enmalinalco

Historia

El convento que los frailes pintaron con manos indígenas

Los agustinos llegaron a borrar el pasado. Lo que crearon en las paredes del convento es una obra que los siglos no han podido explicar del todo.

7 min de lecturaEquipo En Malinalco
Fachada del Convento Agustino de Malinalco

En 1521 Malinalco cayó ante los conquistadores tras siglos como territorio sagrado de los mexicas. Diecinueve años después llegaron los frailes agustinos, y con ellos el convento como instrumento para una transformación espiritual. Llegaron a borrar el pasado; lo que dejaron es único en América.

1540: cuando comenzó todo

La construcción del Convento de la Transfiguración del Señor comenzó en 1540, en el centro del pueblo cerca del antiguo espacio ceremonial. Primero la iglesia y la planta baja; unos veinte años después, el claustro alto. La fachada es renacentista plateresca: cabezas de ángeles, rosetones y conchas como declaración de poder europeo en tierra americana.

Las manos que lo pintaron

Había muy pocos pintores europeos en la Nueva España, así que los frailes enseñaron la técnica a artistas indígenas en escuelas de artes y oficios. Los pintores de Malinalco aplicaron la grisalla en el claustro bajo, siguiendo programas iconográficos basados en grabados europeos —pero imprimiendo su propio sello.

Los murales que nadie termina de descifrar

Oficialmente representan el paraíso cristiano. Pero estudios recientes identifican elementos que no vienen de ningún grabado europeo: flora y fauna reales de Malinalco y motivos que recuerdan códices prehispánicos, sobre todo en las bóvedas, donde los artistas tenían más libertad.

  • Los 12 escudos: monumentales, con los nombres de Jesús, María y el emblema agustino.
  • Flora y fauna local: plantas y animales de Malinalco entretejidos con la vegetación del Edén.
  • Huellas de los códices: en las bóvedas aparecen motivos de iconografía prehispánica.

El sismo de 2017 y la restauración

El 19 de septiembre de 2017 el terremoto dañó el convento de casi 500 años. El INAH realizó años de restauración minuciosa y, bajo capas de pintura posterior, encontró fragmentos de los murales originales que nadie había visto en siglos.

Cómo visitarlo hoy

  • Horario: martes a domingo, 10:00–17:00 (verifica en temporadas especiales).
  • Entrada: gratuita o cuota mínima.
  • Ubicación: centro de Malinalco, a pasos del jardín principal. Sin escalones.
  • Tiempo de visita: de 45 minutos a 1.5 horas.
  • Combínalo con la zona arqueológica el mismo día: dos grandes herencias a 10 minutos una de otra.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se construyó el convento agustino de Malinalco?
La construcción comenzó en 1540, 19 años después de la conquista de Tenochtitlan. La iglesia y la planta baja se edificaron primero; el claustro alto hacia 1560.
¿Quién pintó los murales del convento de Malinalco?
Artistas indígenas formados en escuelas de artes y oficios de los frailes agustinos. Trabajaban bajo supervisión, pero imprimieron su propio sello cultural, sobre todo en las bóvedas.
¿Qué representan los murales del convento de Malinalco?
Oficialmente el paraíso cristiano: 12 escudos con nombres de Jesús y María rodeados de flora y fauna del Edén. Pero contienen elementos de códices prehispánicos y fauna local, lo que los hace únicos en América.
¿Se puede visitar el convento agustino de Malinalco?
Sí. Generalmente de martes a domingo de 10:00 a 17:00, en el centro del pueblo. Entrada gratuita o de cuota mínima, al nivel de la calle. Se combina fácil con la zona arqueológica.
¿Qué daños sufrió en el sismo de 2017?
El terremoto del 19 de septiembre de 2017 dañó la estructura y los murales del siglo XVI. El INAH hizo una restauración de años que recuperó colores y detalles que parecían perdidos.

Sigue leyendo

Descubre todo lo que vale la pena en Malinalco, en un solo lugar.

Explorar el directorio